Något enkelt idag.. Something simple today..

Förkylning pågår.
Så här kommer bara något enkelt från mig idag.
En av de senaste
mini hÄnglarna och insidan med blomman från baybkittet.
Kitten finns ibland att finna på Ebay.

*****

Not feeling good. Got a cold.
So here comes just something simple from me today.
One of the latest mini hÄnglars and the inside with the flower from the baybkitt.
Both kits are sometimes available at Ebay.








Nähä jag ska tillbaka till sängen.
Men önskar er alla en trevlig torsdag!
kram SasSa

****

Well I´m off to bed again.
But I wish you all a nice Thursday!
hugs SasSa

One week closer to Christmas...

Och jag har gjort julkort igen..
Så här der det ut...

*****

And I have made a Christmas card again..
And this is what it looks like....



Motivet heter
"hÄngla med tråd" och finns i shoppen under Jul - 2007
Jag gillade det 2007 och gör det fortfarande.
Det kallar jag ett bra motiv!

****

Motif called "hÄngla med tråd" are availiable in the shop under Jul - 2007
I liked it back in 2007 and still do.
That I call a good motif!




Önskar alla en fortsatt trevlig vecka!
Kram SasSa

***

Wish everyone a continued nice week!
Hugs SasSa

Julkort igen - Christmas card again.. :)

Då har högen med årets julkort börjat att fyllas på.
Har jättelångt kvar till mål men skoj är det.

Idag har jag använt 2 icke jul relaterade motiv.
De 2 små baby hÄnglarna.

Dessvärre vet jag inte när de kommer att säljas via shoppen.
Men här på hÄnglars Ebay sida kan man hitta dem ibland.

Texten kommer från Inkido.


***♥***


My pile of Christmas cards has begun to grow.
I have though a loong way to go before I´m done but it´s also so much fun.

Today I used 2 not traditional Christmas stamps.
The 2 little hÄnglar babies.

Unfortunately I do not know when they are being sold in the hÄnglar shop.
But here at hÄnglars Ebay page you can find them sometimes..

The text are from Inkido and says something like this..
'"We wish you a joyfull Christmas and a really happy new year".






Små baby hÄnglar i julkläder...

***♥***

The two little once in Christmas outfits...



 

Trevlig torsdag allesammans!!
Kram SasSa

***♥***

Great Thursday everyone!!
Hugs SasSa

Idag blir det ett julkort.

Måste ju börja fylla på mitt julkorts lager.
Med motiv från förra året blev det detta kort.
Tycker motivet är så fint.
Den heter
JulhÄngla med julkula och finns i hÄnglar shoppen.

*******

Have to build up my Christmas card stash.
With a motif from last year I made this card.
Like this motif so much.
It´s called (JulhÄnglar med Julkula) Christmas hÄngla with Christmas ornament.
Avaliable in the hÄnglar shopp.






Trevlig höstdag önskar jag.
Kram SasSa
*******
Wish you a nice autumn day.
Hugs SasSa

Halloween igen...

Tror jag har gjort mitt sista halloween kort för i år.
Det blev denna gång ett choklad kort.
Har gjort egna mått anpassade till choklad bitarna
jag har i kortet men principen bygger på denna
tutorial.
Motivstämpeln flickfladdermus, fönster och små fladdermöss
är ur hÄnglar Halloweenkit från 2009.
Halloween texterna är äldre hÄnglar stämplar.

******

Think I have made my last halloween card for this year.
This time I did a chocolate card.
Have made my own messurements based on the chocolatebars size.
But the principal are based on this tutorial.
The motif Girlbat, window och small bats are from Halloween kit 2009.
The Halloween texts are older hÄnglar stamps.




Har satt ett fönster på utsidan och ett på insidan och de passar perfekt.
Sen har jag använt lite vellum imellan dem som förnsterglas.

******

Have put a window on the outside and one on the
inside and between I put a piece of vellum to make glass.
So happy they suited so well together.



Chokladen på insidan.
Flygande fladdermöss vaktar den.
Trick or treat stämpeln ur samma Halloween kit från 2009.

******

The chocolate in the card.
Flying bats guard it.
Trick or treat stamp comes from the
same hÄnglar Halloween kit from 2009.




Baksidan.

Back.



Idag får jag önska en underbar fredag istället.
Och en riktigt mysig men kanske också lite spöklig helg!!
Glad Halloween!!
Kram SasSa

******

Today I get to wish a beautiful friday instead.
And a really cosy but perhaps also a little spooky weekend!!
Happy Halloween!!
Hugs SasSa

Mer God Jul- More Merry Christmas

Jul kort nr någonting- dock alldeles för långt ifrån målet...

Först måste jag tacka Maria-Rimna för inspriation till kortstommen.

Tyckte så mycket om det att jag bara måste testa.

Tack!

Motivet är en av de nyaste stämplarna.

Snöflingor stämplade på bakgrunden och text från förra året.

 

*****

 

Christmas card nr something- anyhow too fare away from my goal....

First I wanna say thank you to Maria- Rimna for the inspriation on the cardbase.

Liked it so much that I had to try it out.

Thanks!

The motif are one of the newest stamps.

Snowflakes that are stamped soft on the background and text are from last year.

Stämplat motivet på mönster papper och klippt ur så hon

har fått kläder(klänning och hår rosetter).

Blir snyggt och man behöver inte färglägga så mycket.

Men lite skuggor kan behövas.

 

****

 

Stamped the motif on patterned paper and cut it out

so she has got some clothes(dress and bows).

Looks nice and you do not have to color so much.

But a little shaddows makes it look more real.

 

 

Önskar alla en härlig torsdag!

Kram SasSa


Julkort - Christmas card

Första hÄnglarjulkortet för i år då...
Det blev så här.

Använt hÄngel och snöflinga (på det beiga pappret) från julen 2009
och texten köpte jag av hÄnglar Marie i Partille hösten 2009.

*****

My first hÄnglar Christmas card this year then..
It turned out like this...

I have used a hÄngel christmas stamp and snowflake
(on the beige paper) from Christmas 2009
and the text I bought from hÄnglar Marie in Partille autumn 2009.





Tjingeling
Kram SasSa

Made a halloween kit.

Hösten är här på riktigt och julkorten skall strax börja göras
men innan det hinner vi väl med lite halloween va..?
Jag har gjort ett halloween kit.
Ett kort och en ask till godis el dyl.
Motivet är från kitet Ruskprickar.
Tycker de är såå härliga.
Texten är också från hÄnglar men var en lös stämpel
jag köpte av Marie på en mässa.


The autumn is here for real and
soon I have to begin with the Christmas cards.
But before that we have some time for a little Halloween to right..?
I have made a Halloween kit.
A card and a box for candy or something like that.
The motif are from the kit Ruskprickar.
Think they are so cool.
The text are also hÄnglar but one that I bought at a fair.





Kortet-
The card...


Insidan med en pengahållare-

Inside with a money holder.


Nästa insida..
Med plast för en lite hälsning.
Det lilla spöket kommer från samma kit "Ruskprickar"
Stämplat på vellum för cool spök effekt.

Next inside..
With room for a little greeting
The little ghost comes from the same kit "Ruskprickar"
Stamped it on some vellum to get the cool ghost effect.




Och så asken..
Text på alla frya sidorna och Trick or treat stämpeln på locket.
Trick or treat stämpeln släpptes förra året.

And so the box..
Text on all four sides and Trick or treat on the lid.
The Trick or treat stamp where released last year.



Med det vill jag som vanligt önska alla en härlig torsdag!
Kram SasSa

With that I as usual want to wish everyone a great Thursday!
Hugs SasSa

Special one....

Ett kort till någon speciell.
Blev lite andra färger än vad jag brukar använda.
Men en helt underbar stämpel att färglägga.
Som vanligt är det distressrefiller jag använder för att färglägga.
Både motivet och tagen där texten står tillhör
det tävlings kit som släpptes till Avesta träffen.

*******

A card for someone special.
Turned out in some other colors then I´m used too.
But a lovely stamp to color.
As usual it´s distress refills I´m using to color.
Both the motif and the tag belongs to the challenge kit
that where released at Avesta fair.




Glad torsdag!!!
Kram SasSa

Happy thursday!!!
Hugs SasSa

Välkommen till världen...

Ett litet bebis kort...
Storlek 13,5x 13,5 cm
Med de sööötaste stämplarna.
Bebis och blomma.

*****

A little baby card.
Size 13,5x 13,5 cm.
With the cuuutest stamps.
Baby and flower.




Önskar er alla en underbar torsdag!!
Kram SasSa

*****

Wish everyone a beautiful Thursday!!
Hugs SasSa

En speciell hÄngel - A special hÄngel

I väntan på lite nyare hÄnglar gräver jag i mina gömmor.

Och fann den här hÄngel som är lite speciell för mig.

Det var en av de första hÄnglarna jag köpte.

O jag tror nästan hon var den första hÄngeln jag färglade.

Så hon har en liten speciell plats i mitt hjärta.

Hon och texten tillhör klubbkittet

"Hjärtliga hÄlsningar" som kom våren 2007.

Här pryder hon en tag som ska medfölja en bukett blommor.

Hjärt tagen eller hjärtelapp tillhör klubbkitet från hösten 2008.

Har också använt den som är spegelvänd.

Den kom någongång under 2009.

 

********

 

Until I get some newer stamps I dig in my stash of stamps.

And found this is stamp a special hÄngel to me.

She was one of my very first hÄnglars.

And I think she might be the first hÄngel I colored.

Therefore she´s got a special place in my heart.

She and the text belongs to the clubkit

"Hjärtliga hÄlsningar" that came spring 2007.

I have here used her on a tag that will accompanie a bouquet of flowers.

The little heart tag came in a clubkit autumn 2008

and the turned heart tag came in 2009 I think.

 

 

 

En hjÄrtlig hÄlsning till er alla!

O en fortsatt mysig vecka!

Kram SasSa

 

******

 

Warm wishes to you all!

And a continued pleasant week!

Hugs SasSa


En stor kram - A big hug

Har gjort ett kort som ska ut på en liten resa.
Till en nyvunnen vän.
Hade rosa papper på bordet idag så det blev ett rosa kort.

*****

Made a card that are going on a small jorney.
To a new found friend of mine.
Had pink papers on the table today so it had to become a pink card.




Motivet finns i
shoppen under sommar -09.






En fortsatt trevlig vecka önskar jag alla läsare.
Kram SasSa

*******

Now I wish you all readers a really pleasent week.

Hugs SasSa

Jag har gjort bröllopskort...

Med hÄnglars brudpar och en julstämpel(!??).

Kortet är en variant av ett altar kort vilket betyder att man öppnar på mitten.

Min variant är med ett hjärta sitter fast på den ena sidan

och hålls stängd med ett band som går runt om.

Framsidan blev så här.

 

****♥****

 

I have made a wedding card....

With hÄnglars wedding couple and a christmas stamp(!??).

The card is a version off a gatefold card which means that you open it in the middle.

My version is with a heart that is attached on one of the sides

and is keept closed with a ribbon that runs all way around.

 

Öppet kort ser ut så här.

Brudparet(finns i shoppen under bröllop) och stor girlang från i julas(finns i shoppen under jul 2009).

Har satt ihop två girlanger och sen använt de halva rosetterna och satt ihop till hela rosetter.

 

****♥****

 

This is the card open.

The wedding couple(available in the shop under "bröllop")

and christmas garland from last year (available in the shop under "jul 2009")

I have put two christmas garlands and used the half rosettes two and two

so they makes complete rosettes.

Lite fler bilder...


****♥****

 

Some more pictures...

 

 

 

Det var allt för mig denna veckan.

Önskar alla en fortsatt trevlig vecka!!

Kram SasSa

 

****♥****

 

That was all from me this week.

Wish you all a really nice weekend!!

Hugs SasSa


Fått en utmaning Del 2 - Got a challenge part 2

Fick för en tid sen en utmaning av en vän.
Att göra två kort. Ett blått och ett rosa.
Samt använda samma motiv och samma skiss.
Förra veckan visade jag det
rosa.
Nu är det dags för det blåa.

Motivet "Flicka med nalle" är en stämpel man fick extra med
det 10:de hÄnglar klubbkittet för ett par år sen.
Tror att jag sett det i shoppen tidigare med hittar den dessvärre inte nu.

*♥**♥**♥*

A while ago I got a challenge from a friend.
To make two cards. One pink and one blue.
And to use the same motif and sketch.
Last week I showed the pink card.
Now it´s time for the blue card.

The motif "Girl with teddy" are an extra stamp that I got
with the 10th hÄnglar club kit a couple of years ago.
Think I have seen it in the shop some time ago but I can't find it now.









Då blir det till att fundera ut vad att göra nästa vecka.
Men tills dess.
Ha en underbar vecka!

Kram SasSa

*♥**♥**♥*

Now I only have to figure out what to do next week.
But until then ...
Have a wonderful week!


Hugs SasSa

Fått en utmaning Del 1 av 2 - Got a challenge part 1 of 2

Fick för en tid sen en utmaning av en vän.
Att göra två kort. Ett blått och ett rosa.
Samt använda samma motiv och samma skiss.
Detta är det första kortet.
Började med det rosa.

Motivet "Flicka med nalle" är en stämpel man fick extra med
det 10:de hÄnglar klubbkittet för ett par år sen.
Tror att jag sett det i
shoppen tidigare med hittar den dessvärre inte nu.

*♥**♥**♥*

A while ago I got a challenge from a friend.
To make two cards. One pink and one blue.
And to use the same motif and sketch.
This is the first of the two.
Began with the pink one.

The motif "Girl with teddy" are an extra stamp that I got
with the 10th hÄnglar club kit a couple of years ago.
Think I have seen it in the shop some time ago but I can't find it now.






Då var det torsdag igen och snart helg.
Jag gillar helger. :)
Men tills dess ha en underbar torsdag!!

Kram SasSa

*♥**♥**♥*

Well then it was Thursday again and it´s soon weekend.
I like weekends. :)
But until then have a great Thursday!!

Hugs SasSa

Bara för att... Just because...

Dagens kort blev ett kort i lila, vitt och cerise.

Jaja det blev lite, lite grönt med.

Motivet "sittande bugga" släpptes tidigare i år

och finns i webshoppen under vår 2010.

Blad och blommorna är från tidigare klubbstämpel kit.

 

Todays card are a card in purple, white and hot pink.

Yes, a little tiny green too.

The motif "sitting bugga" where released earlier this year.

And can be found in the webshop under spring 2010.

Flowers and leaves are from old clubkits.

 

 

 

Details

 

 

Vet att jag sagt det förr men....

Ha en trevlig torsdag!!!

Kramar SasSa

 

Know I said it before but...

Have a great Thursday!!!

Hugs SasSa


Godispåse-Candy bag.

Min son fyller 5 om ett tag.

För en gångs skulle förbereder jag lite..

Han fyller på en lördag så

därför blev det en godispåse att fylla på stora dagen.

 

Tog en vanlig liten brun påse

och klistrade dit lite fint papper.

En liten text och en 5:a.

Sen stämplade jag hÄnglar skate killen

på krympplast färglade och krympte.

Limmade en liten klädnypa på baksidan och satte den på påsen.

~♥~

My son has his 5th birthday soon.

And for once I prepair a little..

He´s birthday are on a Saturday so

that´s why I made a candy bag to fill on the big day.

 

I took a little brown bag.

Put some nice papers on.

A little birthday text and nr 5.

Then I stamped hÄnglar skater boy on some shrinking plastic.

Colored it with aquarelle pencils and shrunk the motif.

Glued a clothespin on the back and pinched it on the bag.

 

 

Gjorde ett hål i motivet innan krympningen för att kunna använda den till ett hänge också.

Made a hole in the motif before shrinking to be able to use it as a charm too.

 

 

 

Önskar er alla en söt dag!

Wish you all a sweet day!

Kram/hugs SasSa


O så är det är torsdag...

... och det är dags för mig igen..

Idag bjuder jag på gris.

En söt liten hÄnglargris.

Kunde inte motstå köpa honom på mässan i Partille förra året.

Han har idag fått celebert sällskap av bla Tim Holtz papper,

handgjorda ranunklar och "Iron gate" Matha Stewart cornerpunch.

Snart halvvägs genom semestern måste man ju säga att "Tiden bara flyger iväg".

♥♥♥

And so it´s Thursday...

... and time for me again.

Today I´m showing some pig.

A cute little hÄnglarpig.

Could not resist buying him last year at the Partille fair.

Today accompanied by a group of fine companians like for ex Tim Holtz papers,

homemade Crowfoot flowers and "Iron gate" Matha Stewart cornerpunch.

I have used the text "Time flies" and halfway through vacation I must say it is correct.

 

 

Ha en underbar torsdag!!

Kram SasSa

♥♥♥

Have a great Thursday!!

Hugs SasSa


Sommarhälsning- Summer greeting

Bara en liten sommar hälsning från mig.
Med den söte lille fiskaren som släpptes våren för 2 år sen.
Finns i webbshoppen under vår -08.
Textenrutan Sommar är från förra året och "Hälsningar" är från mitt allra första klubbkit "Hjärtligt".
Från våren 2007.

♥♥♥

Just a little summer greeting from me.
With the cute little fisherman that where released spring 2 years ago.
Availiable in the shop under Spring -08.
The text "Sommar" are from last year and the text "Hälsningar" are from my very first clubkit
"Hjärtligt" from spring 2007.





Glad torsdag!!

♥♥♥

Happy Thursday!!

Midsommar tjej - Midsummer girl.

Ett svagt försökt till 7 sorters blommor att ha under kudden i midsomras

jaja...  7 olika färger blev det iaf.

Motivet är ett gammalt klubbkit motiv. Ur kittet "Till en vän"

 

****

A weak attemt to 7 kinds of flowers to put under the pillow this midsommer.

Well, well.... 7 different colors anyway.

The motif are from an old clubkit. Called "Till en vän" (To a frieand)

 

 

Happy torsdag!!!

Kram SasSa


Tidigare inlägg