Christmas card with Hänglar boy



There is still some Christmas card I need and today I made a one with a Hänglar boy.
I took two pictures. I cutted the bottom of the cover on start shape.

Vielä olisi muutama joulukortti tekemättä ja tänään tein yhden Hänglar poikaleimasimella.
Otin muutaman kuvan samaisesta kortista. Leikkasin kortin etukannen alaosan tähden mutoon.



En liten ...

... Ida har fyllt 2-år.



/Anna


Något enkelt idag.. Something simple today..

Förkylning pågår.
Så här kommer bara något enkelt från mig idag.
En av de senaste
mini hÄnglarna och insidan med blomman från baybkittet.
Kitten finns ibland att finna på Ebay.

*****

Not feeling good. Got a cold.
So here comes just something simple from me today.
One of the latest mini hÄnglars and the inside with the flower from the baybkitt.
Both kits are sometimes available at Ebay.








Nähä jag ska tillbaka till sängen.
Men önskar er alla en trevlig torsdag!
kram SasSa

****

Well I´m off to bed again.
But I wish you all a nice Thursday!
hugs SasSa

Favoritter/Favorites

Dere som har fulgt med bloggen min ei stund,
vet hvor  høyt jeg setter hÄnglene.
Jeg er virkelig glad i disse grommingene :)

 Derfor har jeg gravd frem noen av mine absolutte julefavoritter
(nesten alle med andre ord *ler*)
Og begynt å male som en gal ;)

 Jeg har ikke noe ferdig prosjekt å vise dere enda;)
Men en liten sniktitt på en av de ferdig malte skjønningene har jeg!

 Hvilken av julestemplene fra hÄnglar er din absolutte favoritt?

***********
You who have been following my blog for a while,
know how much i love my hÄnglars.
I really love this gorgeous creatures :)

 Therefore i have digged out some of my absolute christmas favorites,
(Almost all of them *giggle*)
And start coloring them like crazy ;)

 
I don`t have any finished project to show you yet ;)
But i have a sneek peek on one of the finished images!

 Which one of the christmas stamps from hÄnglars are you`re absolute favorite?

 

 

 

 

 

 Er hun ikke bare nyydelig?!
Hun er malt med distress ink refiller,
i bare bruntoner.
Vel nesten;)
Litt rosa i kinnene og ett rosa hjerte, resten i bare brunt.
Denne skjønningen finner du i hÄnglar shopen,
under jul 07.

 Ha en flott onsdag,
klemmer fra Maya :)
**************************
Isn`t she just gorgeous?!
She is colored with distress ink refills,
in just different tones of brown.
Wel almost ;)
A little pink in her cheek and a pink heart, the rest in brown.
You can find this gorgeous girl in the
hÄnglar shop,
under "Jul 07".

 Have a wonderful Wednesday,
hugs from Maya :)


Grattis kort...

... till en farfar Björn på hans 70-årsdag.



//Anna


Hänglar girl



Hänglar girl with old rose. Very simple card with my favourite colours.
Have a great new week!

Hänglar tyttönen vanhan roosan sävyissä. Nämä värit ovat minun suosikkini.
Oikein mukavaa viikonaloitusta!

Grasttiskort

med massor av blommor :O)


Kramis
Jessica - tussan

En liten...

... Hanna har kommit till världen.



//Anna


One week closer to Christmas...

Och jag har gjort julkort igen..
Så här der det ut...

*****

And I have made a Christmas card again..
And this is what it looks like....



Motivet heter
"hÄngla med tråd" och finns i shoppen under Jul - 2007
Jag gillade det 2007 och gör det fortfarande.
Det kallar jag ett bra motiv!

****

Motif called "hÄngla med tråd" are availiable in the shop under Jul - 2007
I liked it back in 2007 and still do.
That I call a good motif!




Önskar alla en fortsatt trevlig vecka!
Kram SasSa

***

Wish everyone a continued nice week!
Hugs SasSa

Clean & simple

Clean & simple og raske kort er ikke meg.
Men etter å ha sett flere lekre kort med motivet stemplet rett på kartongen,
måtte jeg bare prøve meg :)
Og slik ble mitt første forsøk.
****************************
Clean & simple and fast cards are not my thing.
But i have seen several gorgeous card in blogland,
where they just have stamped they`re images on the cardstock.
And i had to give it a try :)
Here is my take on it.

  

 

 Stemplet den gromme hÄnglar jenta rett på kartongen,
og fargelagt med Prisma color penner.
****************
I stamped the gorgeous hÄnglar girl on the kraft cardstock,
and colored her with Prisma colors pencils.

 
Er hun ikke bare nyydelig?!
Dere finner henne i hÄnglar shoppen :)

Ha en strålende onsdag!
Klem fra Maya
***************
Isn`t she just gorgeous?!
You can find her in the hÄnglar shop :)

Have a wonderful Wednesday!
Hugs from Maya


Christmas card with a Hänglar boy



I am trying to get my Christmas cards done and here is the newest one I made today.
I used a cute Hänglar boy with some muted colours.

Yritän saada tämän vuoden joulukortit valmiiksi ja tässä niistä uusin. Käytin Hänglarin poika leimasinta.
Värittelin murretuilla väreillä jotka valitsin tuohon taustapaperiin sopiviksi.

Bebiskort

i blått till en liten kille med många namn :O)


Kramis
Jessica - tussan

Julkort...

..även från mig idag. Detta motiv finns att köpa styckevis inne i shopen.

At the moment of writing this stamp is for sale at ebay.



//Anna


Julkort igen - Christmas card again.. :)

Då har högen med årets julkort börjat att fyllas på.
Har jättelångt kvar till mål men skoj är det.

Idag har jag använt 2 icke jul relaterade motiv.
De 2 små baby hÄnglarna.

Dessvärre vet jag inte när de kommer att säljas via shoppen.
Men här på hÄnglars Ebay sida kan man hitta dem ibland.

Texten kommer från Inkido.


***♥***


My pile of Christmas cards has begun to grow.
I have though a loong way to go before I´m done but it´s also so much fun.

Today I used 2 not traditional Christmas stamps.
The 2 little hÄnglar babies.

Unfortunately I do not know when they are being sold in the hÄnglar shop.
But here at hÄnglars Ebay page you can find them sometimes..

The text are from Inkido and says something like this..
'"We wish you a joyfull Christmas and a really happy new year".






Små baby hÄnglar i julkläder...

***♥***

The two little once in Christmas outfits...



 

Trevlig torsdag allesammans!!
Kram SasSa

***♥***

Great Thursday everyone!!
Hugs SasSa

God jul/Merry christmas

En ny dag, og ett nytt kort :)
Og igjen er det ett julekort!
Tror jammen jeg blir ferdig til jul i år også ;)
************************
A new day, and a new card :)
And again i have made a christmas card!
I do think i can manage to be finished before christmas this year to ;)

 

 

 Den søte hÄnglar jenta er ifra ifjor,
og du finner henne i hÄnglar butikken.
*******************
The cute hÄnglar girl are from last year,
and you can find her in the hÄnglar shop.

 Hun er fargelagt med ProMarkere,
og for første gang  har jeg brukt Prisma color blyantene mine for å skyggelegge.
************************
She is colored with ProMarkers,
and for the first time i have used my Prisma color pencils to make the shadows.

 Ei søt lita bjelle og en snøstjerne charm :)
*********************
An adorable bell and a snowflake charm :)

 Innsiden
*************
Inside

 Ha en strålende onsdag,
klem fra Maya :)
*****************
Have a wonderful Wednesday,
hugs from Maya :)


En liten...

... Tore firade sin första födelsedag och förärades med detta kort från oss.



//Anna


Gift box



I made a little gift box with decoupage technik. I used sam paper for the box and for the appron of the Hänglar girl. Have a nice start for the new week :)

Tein pienen lahjalaatikon decoupage tekniikalla. Käytin laatikossa ja Hänglar tytön essuun samaa paperia.
Mukavaa viikonaloitusta :)


Grattis på din stora DAG

Ett födelsedagskort i orange och blått.

Kramis
Jessica - tussan

Grattis kort...

... till en tuff kille.



/Anna


Idag blir det ett julkort.

Måste ju börja fylla på mitt julkorts lager.
Med motiv från förra året blev det detta kort.
Tycker motivet är så fint.
Den heter
JulhÄngla med julkula och finns i hÄnglar shoppen.

*******

Have to build up my Christmas card stash.
With a motif from last year I made this card.
Like this motif so much.
It´s called (JulhÄnglar med Julkula) Christmas hÄngla with Christmas ornament.
Avaliable in the hÄnglar shopp.






Trevlig höstdag önskar jag.
Kram SasSa
*******
Wish you a nice autumn day.
Hugs SasSa

Varme juleklemmer/Warm christmas hugs

Det er blitt så populært med te-lys kort,
og jeg henger meg på :)
Denne gangen har jeg laget ett "port" kort med eske til te-lys
(Eller noe annet ;) )
********************
It is so popular to make tea-light candle cards,
and i am no exception :)
This time i have made a gatefold card with a box for tea-light candles
 (or something else ;) ) 

 

 

 Herlige lille lys hÄngelen fra jula ifjor,
 passer perfekt på årets te-lys kort :)
*****************
The lovely little hÄnglar girl are from last years christmas collection,
and are perfect for a tea-light candle card :)


 

 

 Når magebeltet er tatt av, skjuler det seg en passende tekst!
********************
When you take of the belly-belt, there is a text hidden behind it!

 

 

 Og slik ser det ut åpent :)
************
And here is the card opened :)

 Esken er såpass stor att det er plass både for te-lys og sjokolade ;)
*******************
The box is big, so it can hold booth tea-light candles and chocolate ;)

 

 Ha en strålende onsdag!
Klemmer fra Maya :)
*********************
Have a wonderful Wednesday!
Hugs from Maya :)